Samstag, 29. Januar 2011

Teebeutelkarte / Teebag card

Manchmal gibt es Situationen im Leben, bei denen Menschen besonders viel Kraft brauchen. Leider kann man nicht immer für sie da sein, aber in Gedanken ist man bei ihnen.
Sie sind nicht allein und genau das möchte ich mit diesem Kärtchen ausdrücken.
Zur Stärkung kann man dann auch einen Tee oder einen Beutel heiße Schokolade mitschicken.
Sometimes there are situations where humans have to be very strong. Unfortunately you can not be on hand for them all the time, but you can think about them.
That's what I want to express with this card - they are not alone.
Moreover you can also send a teabag or a bag with hot chocolate powder with this.


'Willow mit heißer Schokolade' ist von Whiff of Joy und ist mit folgenden Copics coloriert.
Haare: E79, E74, E31
Haut: R20, R00, E00
Pulli und Socken: E31
Hose:E74, BG05, C5, BG0000
'Willow with hot choclate' is frim Whiff of Joy and is colored with the following Copics
Hair: E79, E74, E31
Skin: R20, R00, E00
Sweater and socks: E31
Pants:E74, BG05, C5, BG0000

Die Karte passt übrigens auch zu Whiff of Joy Challenge: Chocolate, Cream and Teal.
The card fits by the way to the Whiff of Joy Challenge Chocolate, Cream and Teal.

Ich hoffe sie gefällt euch.
I hope you like it.

Viele Grüße und bis bald,
Evelyn
Kind regards and see you soon,
Evelyn

Kommentare:

  1. Wunderschön liebe Evelyn - die ist einfach perfekt. Hat dir eigentlich schon mal jemand gesagt, dass du hammermäßig colorierst (grins)?

    Liebe Grüße
    Silvia

    AntwortenLöschen
  2. A sweet card and a beautiful take on the color challenge. Your coloring is beautiful!
    Love,
    Chelsea

    AntwortenLöschen